...
få (fikk, fått) 1. 'get': Jeg fikk et brev i dag. 'I got a letter today.'; 'have': Kan jeg få et glass vann. 'May I have a glass of water?' 2. (polite helping verb): Kan jeg få snakke med ... '(on the telephone) May I speak to ... please?' 3. 'get to': men så får de øye på kakehuset 'but then I catch sight of the house made of cake'; Plutselig fikk han øye på henne. 'Suddenly he caught sight of her.'; Da han fikk vite at konen hans hadde vært utro, drepte han henne. 'When he found out that his wife had been unfaithful, he killed her. 4. 'manage to/succeed in': Far fikk kjøpt ei ny viftereim. 'Father managed to buy a new fan belt.'; 'Jeg fikk ikke gjort leksene i går' - I didn't manage to do my homework yesterday.' 5. 'let me': Få se! 'Let me see!'; Få høre!; 'Let me hear!'; Få smake! 'Let me taste! Få tak i 'get hold of'